- Echange linguistique et culturel franco-chinois - http://echange-francochinois.unistra.fr/blog -

Thème 2 – Journal d’expérience

Posted By Aurelie L On 20 octobre 2011 @ 22 h 43 min In Groupe 7 | No Comments

La première fois que notre professeur de chinois nous a parlé du blog, je me souviens avoir soupiré quelque chose ressemblant plus ou moins à : « Oh non, j’espère qu’elle n’est pas sérieuse ! »…

Je dois avouer que j’avais jugé un peu trop vite et que je m’étais trompée sur le sujet…

Certes, ce n’est pas toujours facile d’écrire [Surtout en chinois quand on ne sait ni le parler, ni l’écrire correctement.] et le fait d’avoir entre sept et huit heures de décalage horaire ajoute quelques petites difficultés dans les conversations. Mais, dans l’ensemble, le concept d’apprendre la langue et la culture d’un pays étranger à travers un échange d’écrits tel qu’un blog est vraiment chouette. C’est une expérience unique que je suis vraiment ravie de vivre.

Il ne me reste plus qu’à trouver à quoi servent tous les boutons, liens et onglets en tout genre qui se trouvent sur le blog et sur le forum. Sans parler de ceux de la page d’édition de billets…

Sur ce, je vous remercie d’avoir lu [ou d’avoir fait semblant de lire] mon premier billet et vous souhaite [Selon le pays où vous vous trouvez et l’heure à laquelle vous lisez ce texte] bonne nuit/journée !

À la prochaine !

[1]

Cela m’a peut être pris une heure pour trouver comment insérer une image dans un billet mais j’ai trouvé ! :)


No Comments (Open | Close)

No Comments To "Thème 2 – Journal d’expérience"

#1 Comment By Dechao W On 21 octobre 2011 @ 15 h 52 min

bonne nuit/journée !

j’ai regardé votre premier billet,c’est vrai ,nous avons entre sept et huit heures de décalage horaire, c’est difficile que nous répondons à temps.
mais parce que nous aimons la langue .donc ce n’est pas un problème . d’accord ?
continue faire ça ,je vraiment crois que nous allons prendre une bonne.
Come on!

#2 Comment By Aurelie L On 24 octobre 2011 @ 11 h 40 min

你好!

Effectivement, comme nous aimons les langues et que nous voulons les apprendre, le décalage horaire n’est pas un problème =)

A bientôt !


Article printed from Echange linguistique et culturel franco-chinois: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog

URL to article: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?p=2188

URLs in this post:

[1] Image: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/wp-content/uploads/2011/10/55316528.gif

Copyright © 2011 Echange linguistique et culturel franco-chinois. All rights reserved.