- Echange linguistique et culturel franco-chinois - http://echange-francochinois.unistra.fr/blog -

法国的圣诞节和元旦

Posted By Lauriane H On 16 février 2011 @ 21 h 00 min In Groupe 4 | No Comments

圣诞节 是一场基督教徒宴会,举行十二月二十五号。法国人非常重视谋事这场宴会,因为是耶稣的出生。所以,遵照传说他在Bethleem的一家马槽里出生。耶稣的出生也叫“Nativité“。圣吕克 的第四福音书讲述耶稣的出生。这场宴会最初是异教的宴会为标明冬天。可是耶稣的出生日期通常的,因为Libere教皇要这个日期符合古罗马的宴会叫 “Sol Invictus”。第一的基督徒庆祝圣诞跟方式不一样。

圣诞通常是家庭的宴会,是重要的时候。家里人聚集为在桌边吃一个很特殊的反。有个很好的气氛,比如一只火鸡和木柴形圣诞蛋糕。我们吃以前我们拆开份礼物。家里人二十四号晚上去教堂做礼拜以后吃晚饭,在午夜去参加弥撒。家里人给朋友和亲朋好友发去心愿的片。

家里有一棵圣诞树和一个马槽。圣诞树下有礼物。马槽里有小的人和小的动物,比如驴,骆驼,绵羊或者牛。 圣诞老人给小孩子带来圣诞节礼物。他有长胡子,是白的。礼物的打包很有色。

圣诞如今变成越来越多商业的。孩子只要圣诞节礼物,他们不非常重视谋事家人。圣诞的意思不在宗教的,由于市场全球化和政教分离的国家。

Estelle & Lauriane

我们在法国,正在组织一,除其他事项外 ;香槟和鹅肝晚宴。它可能是一个简单的与朋友共进晚餐或跳舞。在这一年中,家庭和朋友交流日誓言新年,有时作出决议和交换(新年的礼物)很少礼物。午夜时分,我们希望新的一年快乐传统槲寄生下接吻,然后去街上叫嚷着“新年快乐! “,把大量的噪音(小号,圆号,等等。)。除夕也是法兰西共和国总统的机会,愿向在20主从爱丽舍宫的法国电视时他的总统推迟播出。

在巴黎的每一年,成千上万的人聚集在香榭丽舍大街或在艾菲尔铁塔下庆祝了几个小烟花到新的一年过渡。然而,近年来,在巴黎的烟花爆竹的传统.

假日季节结束与Epiphany,有一天我们有着传统Galette德的投资回报。 我们 一 月一 号 不工作


No Comments (Open | Close)

No Comments To "法国的圣诞节和元旦"

#1 Comment By yu ruizhu On 1 mars 2011 @ 13 h 17 min

Salut,
Je suis une étudiante de l’AF.
Vous avez bien écrit chinois, je suis très surprise !
Mais, en chine, au début de chaque paragraphe, on doit laisser un espace de deux charactères. Par exemple :
      圣诞节 是一场基督教徒宴会,举行十二月二十五号。法国人非常重视谋事这场宴会,因为是耶稣的出生。所以,遵照传说他在Bethleem的一家马槽里出生。

#2 Comment By Estelle B On 2 mars 2011 @ 17 h 46 min

Salut! Merci pour ta remarque! Je prend en note et je le ferai la prochaine fois si on écrit encore des billets!
Estelle

#3 Comment By chen xing On 10 mars 2011 @ 0 h 49 min

圣诞节 是一个基督教徒宴会,在十二月二十五号。法国人非常重视谋划这场宴会,因为是耶稣的生日,传说他在Bethleem的一家马槽里出生。耶稣的出生也叫“Nativité“。圣吕克 的第四福音书讲述耶稣的出生。这场宴会最初是异教的宴会为标明冬天。可是耶稣的出生日期通常的,因为Libere教皇要这个日期符合古罗马的宴会叫 “Sol Invictus”。第一的基督徒庆祝圣诞跟方式不一样。

圣诞通常是家庭的宴会,是重要的时候。家里人聚集为在桌边吃一个很特殊的饭。有个很好的气氛,比如一只火鸡和木柴形圣诞蛋糕。吃饭以前,我们拆开分礼物。家里人二十四号晚上去教堂做礼拜以后吃晚饭,在午夜去参加弥撒。家里人给朋友和亲朋好友发去心愿的片。

家里有一棵圣诞树和一个马槽。圣诞树下有礼物。马槽里有小的人和小的动物,比如驴,骆驼,绵羊或者牛。 圣诞老人给小孩子带来圣诞节礼物。他有长胡子,是白的。礼物的打包很有色。

圣诞如今变成越来越多商业的。孩子只要圣诞节礼物,他们不非常重视谋事家人。圣诞的意思不在宗教的,由于市场全球化和政教分离的国家。

Estelle & Lauriane

我们在法国,正在组织一,除其他事项外 ;香槟和鹅肝晚宴。它可能是一个简单的与朋友共进晚餐或跳舞。在这一年中,家庭和朋友交流日誓言新年,有时作出决议和交换(新年的礼物)很少礼物。午夜时分,我们希望新的一年快乐传统槲寄生下接吻,然后去街上叫嚷着“新年快乐! “,把大量的噪音(小号,圆号,等等。)。除夕也是法兰西共和国总统的机会,愿向在20主从爱丽舍宫的法国电视时他的总统推迟播出。

在巴黎的每一年,成千上万的人聚集在香榭丽舍大街或在艾菲尔铁塔下庆祝了几个小烟花到新的一年过渡。然而,近年来,在巴黎的烟花爆竹的传统.

假日季节结束与Epiphany,有一天我们有着传统Galette德的投资回报。 我们 一 月一 号 不工作

你写的很好


Article printed from Echange linguistique et culturel franco-chinois: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog

URL to article: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?p=1029

URLs in this post:

[1] Image: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?attachment_id=1030

[2] Image: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?attachment_id=1031

[3] Image: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?attachment_id=1032

[4] Image: http://echange-francochinois.unistra.fr/blog/?attachment_id=1033

Copyright © 2011 Echange linguistique et culturel franco-chinois. All rights reserved.